[NEW 이보영의 패턴회화 120 응용편]
Lesson 24 - Would you mind~? ~해주시겠어요? / ~해도 될까요?
What if~? 만약 ~라면 어쩌죠?
Today’s Pattern 1
1. 컴퓨터 종료시키는 동안에 조금 기다려줄래요?
Would you mind waiting while I turn off my computer?
2. 우리가 다른 디자인 시안을 선택해도 괜찮으시겠어요?
Would you mind if we went with a different design?
3. 제가 좀 일찍 떠나도 될까요?
Would you mind my leaving early?
4. 조퇴해도 될까요?
Would you mind if I leave for the day?
5. 제가 문을 열어둬도 될까요?
Would you mind if I keep the door open?
6. 제가 에어컨을 좀 꺼도 될까요?
Would you mind if I turn off the A/C?
7. 조금 이따가 전화해 주시겠어요?
Would you mind calling me later?
8. 회의에 참석해 주시겠어요?
Would you mind attending the meeting?
9. 제가 이렇게 물어봐도 되는지 모르겠습니다만, 나이가 어떻게 되세요?
If you don’t mind my asking, how old are you?
10. 제가 뭘 좀 물어봐도 될까요?
Mind if I ask you something?
Today’s Pattern 2
11. 발표 도중에 실수를 몇 번 했는데, 만약 이러다가 걸리면 어쩌죠?
We made several mistakes during the presentation. What if we get caught?
12. 만약 누군가가 먼저 더 새로운 기술을 개발하면 어쩌죠?
What if someone develops a newer technology first?
13. 만약 우리가 거기 도착했을 때 음악회가 끝나면 어쩌지?
What if the concert is over by the time we get there?
14. 그러다 빈방이 없으면 어떡하죠?
What if there are no vacancies?
15. 테스트에서 떨어지면 어쩌죠?
What if I fail the test?
16. 아무도 안 나타나면 어떡하죠?
What if nobody shows up?
17. 그가 생선회를 안 먹으면 어쩌지?
What if he doesn’t eat raw fish?
18. 그녀가 이 반지를 안 좋아하면 어떻게 하지?
What if she doesn’t like this ring?
19. 그러다 아니면?
But what if?
20. 핑계는 안 돼요
No ifs, ands, or buts.