[NEW
Lesson 2_Sure, I can~. 그럼요, ~할 수 있어요.
I wonder if~. 난 ~인지 아닌지 알고 싶어요.
Today’s Pattern 1
1. 물론이죠. 그때까지 배달해 드리도록 하죠.
Sure, I can have that delivered by then.
2. 그럼요, 파티 가는 길에 사 가지고 갈게요.
Sure, I can pick it up on the way to the party.
3. 물론. 내 친구 한 명에게 같이 가지고 물어볼 수 있어.
Sure, I can ask a buddy to come along.
4. 물론, 내가 시내까지 차 태워 줄 수 있고 말고.
Sure, I can give you a ride downtown.
5. 그럼요. 제가 구경시켜 드릴게요.
Sure, I can show you around.
6. 물론 여섯 시까지 거기로 갈 수 있을 거야.
Sure, I can get there by six.
7. 당연하죠. 제가 처리할 수 있어요.
Sure, I can handle it.
8. 물론이죠. 제가 기꺼이 심부름을 할 수 있어요.
Sure, I can run an errand.
9. 미안하지만 난 이미 다른 계획이 있어.
Sorry but I already have other plans.
10. 물론이죠.
With pleasure. / Gladly.
Today’s Pattern 2
1. 저 무게를 다 버틸 수 있을까 모르겠어.
I wonder if it’ll hold all that weight.
2. 이거 좀 읽어줄 수 있겠니?
I wonder if you could help me read this.
3. 사실 화장실 좀 쓰고 싶은데요.
I wonder if I could use your bathroom, actually.
4. 무료 쿠폰을 사용할 수 있을지 모르겠네요.
I wonder if I can use a free coupon.
5. 그의 혈액형이 A형인지 모르겠네요.
I wonder if his blood type is A.
6. 그녀가 제 시간에 올지 궁금하네요.
I wonder if she could make it on time.
7. 네가 나처럼 느끼는지 알고 싶어.
I wonder if you feel the same way I do.
8. 내가 하는 말을 네가 이해하고 있는지 궁금해.
I wonder if you understand what I’m talking about.
9. 이 근처에 약국이 있는지요?
I wonder if there’s a pharmacy near here.
10. 당연하지! / 어쩐지!
No wonder!
* 출처: 경기도 평생학습 배움터 www.homelearn.go.kr